Á¦¸ñ | * ³¾ºÎÅÍ ºñ°¡¿Â´Ü´Ù! / " Rhythm Of The Rain " |
---|---|
±Û¾´ÀÌ | ¹Ú¸í½Ä(44) [ mspark4905@hanmail.net ] |
ÀÛ¼ºÀÏ | 2013-07-06 |
ÄɽºÄÉÀÌÁî(Cascades)¿¡ ÀÇÇØ 1962³â ¹ßÇ¥µÇ¾î
À̵ëÇØ ºôº¸µå Â÷Æ® 3À§±îÁö ¿À¸¥ °îÀ̸ç
ÀÌÈÄ ¸¹Àº °¡¼öµéÀÌ ¸®¸ÞÀÌÅ©ÇÏ¿´´Ù
ºñƲÁî ÀÌÀü ½Ã´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ³²¼º º¸Äà ±×·ìÀ¸·Î
1963³â, ÀÌ °îÀ¸·Î °¡Àå È÷Æ®ÇÑ ±×·ì
ÇرºÀ¸·Î º¹¹«ÁßÀÌ´ø º´»çµéÀÌ ¸ð¿©
·» ±×¸°Àº ¶ôÅ«·Ñ À½¾ÇÀ» Çϱâ À§ÇØ ÀüÀÚ ÇǾƳ븦 µµÀÔÇß°í
Á¸ °Ë¸ð°¡ ±×·ìÀÇ ¸®´õ°¡ µÇ¾ú´Ù.
·» ±×¸°Àº ¶ôÅ«·Ñ À½¾ÇÀ» Çϱâ À§ÇØ ÀüÀÚ ÇǾƳ븦 µµÀÔÇß°í
Á¸ °Ë¸ð°¡ ±×·ìÀÇ ¸®´õ°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÀÌÈÄ, ±×¸°ÀÌ ±×·ìÀ» ¶°³ª°í Á¸ °Ë¸ð(¸®´õ º¸ÄÃ), ¿¡µð ½º³ªÀÌ´õ(±âŸ),
µ¥À̺ø ½ºÀÚº¸(Å°º¸µå), µ¥ÀÌºê ½ºÆ¼ºì½º(º£À̽º ±âŸ),
µ¥À̺ø ½ºÀÚº¸(Å°º¸µå), µ¥ÀÌºê ½ºÆ¼ºì½º(º£À̽º ±âŸ),
µ¥À̺ø ½ºÀÚº¸(Å°º¸µå), µ¥ÀÌºê ½ºÆ¼ºì½º(º£À̽º ±âŸ),
ÀÌÈÄ ¹ö¶óÀ̾ðÆ® ·¹ÄÚµå¿Í °è¾àÇÏ¸é¼ À̸§À» Cascades ·Î ¹Ù²Û´Ù.
ºôº¸µå Â÷Æ® 3À§¿¡±îÁö ¿À¸¥´Ù.
ÀÌ °îÀº Àü ¼¼°è 80°³±¹¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.
1963³â, ÃÖ´ëÀÌÀÚ ÃÖÃÊÀÇ ºò È÷Æ®°îÀÎ 'Rhythm of the Rain'¿Ü¿¡´Â
º°·Î ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ÈýÆ®°î ¾øÀÌ 1969³â¿¡ ÇØüµÇ¾ú´Ù.
¹é¹ß ÇҾƹöÁö°¡ µÈ À̵éÀº ´Ù½Ã ¸¸³µ´Ù.
±×¸®°í, Rhythm of the Rain À» ºÒ·¶´Ù.
¼Ò³âó·³ Çظ¼Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î...
I wish that it would go and let me cry in vain And let me be alone again
¶³¾îÁö´Â ºø¹æ¿ïÀÇ ¸®µëÀ» µé¾î º¸¼¼¿ä ³» ¾ó¸¶³ª ¹Ùº¸¿´´ø °¡ ¾Ë·ÁÁÖ´Â Àú ¼Ò¸®¸¦
¿À´Â ºñ ±×¸¸ ±×Ä¡°í ÇÏ¿°¾øÀÌ ¿ï°í ½ÍÀ¸·Ã¸¸ ÀÌÁ¦ ³ª¸¦ Àü°ú °°ÀÌ È¥ÀÚ ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ¼¼¿ä
The only girl I care about has gone away Looking for a brand new start
But little does she know That when she left that day Along with her she took my heart
³»°¡ »ç¶ûÇÑ À¯ÀÏÇÑ ¿©ÀÚ »õ·Î¿î »ç¶ûÀ» ã¾Æ ¶°³ª¹ö·È½À´Ï´Ù
±×·¯³ª ±×³à´Â ¸ð¸£°í ÀÖ±º¿ä ±×³à°¡ ¶°³ª´ø ±×³¯ ³ªÀÇ ¸¶À½µµ ÇÔ²² °¡Á®°¡ ¹ö·È´Ù´Â °ÍÀ»
Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she doesn't care
I can't love another when my hearts somewhere far away
ºñ¾ß Çѹø ¸»ÇØÁÖ·Á¹«³ª
³»°¡½¿ »©¾Ñ°íµµ ¾Æ¹«·¸Áö ¾ÊÀº °ÍÀÌ Á¦´ë·Î µÈ °ÍÀÎÁö¸¦
³» ¾îÂî ´Ù¸¥ »ç¶ûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï ³» ¸¶À½ Àú °÷ ¸Õ °÷¿¡ Àִµ¥
The only girl I care about has gone away Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day Along with her she took my heart
³»°¡ »ç¶ûÇÑ À¯ÀÏÇÑ ¿©ÀÚ »õ·Î¿î »ç¶ûÀ» ã¾Æ ¶°³ª¹ö·È½À´Ï´Ù
±×·¯³ª ±×³à´Â ¸ð¸£°í ÀÖ±º¿ä ±×³à°¡ ¶°³ª´ø ±×³¯ ³ªÀÇ ¸¶À½µµ ÇÔ²² °¡Á®°¡ ¹ö·È´Ù´Â °ÍÀ»
Rain won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow
ºñ¾ß ³» ´ë½Å ÀüÇØÁÖ·Å ±×³à¸¦ ³Ê¹«µµ »ç¶ûÇÑ´Ù°í
ºñ¾ß ÇØ¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ·Å ±×³àÀÇ ¸¶À½¿¡ ºÒ¾¾°¡ Ÿ¿À¸£µµ·Ï
±×·¡¼ ¿ì¸®°¡ Áö³æ´ø »ç¶ûÀÌ ´Ù½Ã ÇǾµµ·Ï
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
¶³¾îÁö´Â ºø¹æ¿ïÀÇ ¸®µëÀ» µé¾î º¸¼¼¿ä
³» ¾ó¸¶³ª ¹Ùº¸¿´´ø °¡ ¾Ë·ÁÁÖ´Â Àú ¼Ò¸®¸¦ ¸»ÀÔ´Ï´Ù
¿À´Â ºñ ±×¸¸ ±×Ä¡°í ÇÏ¿°¾øÀÌ ¿ï°í ½ÍÀ¸·Ã¸¸
ÀÌÁ¦ ³ª¸¦ Àü°ú °°ÀÌ È¥ÀÚ ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ¼¼¿ä
Oh, listen to the falling rain Pitter patter, pitter patter
Oh, oh, oh, listen to the falling rain Pitter patter, pitter patter
¿À, ¶³¾îÁö´Â ºø¹æ¿ïÀ» µé¾î º¸¼¼¿ä ÁÖ·è ÁÖ·è ÁÖ·è ÁÖ·è
¿À, ¶³¾îÁö´Â ºø¹æ¿ïÀ» µé¾î º¸¼¼¿ä ÁÖ·è ÁÖ·è ÁÖ·è ÁÖ·è ...Ming